夏令營會 Summer Retreat

中西部華人基督徒聯會於每年七月四日的週末，在俄亥俄州的Cedarville大學為你準備了特別的夏令會, 幫助你從這世俗的世界釋放，提昇和父神的關係，並且與你的家人同享與神同行的屬靈盛宴。中文和英文的節目所邀請分享神話語的專題講員，是來自世界各地可激勵人心的牧者和基督教學者。清晨靈修，禱告時間，體育活動，和特別的音樂敬拜讓你有機會關懷，放鬆，分享，並且表現你的愛。各年齡層的孩子更是喜愛為他們特別設計的兒童節目。夏令會不只好玩的家庭活動，更是奔跑前面路程很好的經練。與基督裡的弟兄姐妹們一起加入這個與神建造親密關係的機會。邀請你的朋友寫下改變生命的經歷。讓我們一起來參加吧!!

To relief you from the worldly world, to uplift your relationship with the Heaven Father, and to have your family enjoy the spiritual feast in walking with our Lord, the Midwest Chinese Christians Association has a very special summer retreat for you on every July 4th weekend in Cedarville University, Ohio. Inspiring Pastors and Christian scholars from all over the world are invited as keynote speakers to share God’s words in both Chinese and English programs. Morning devotion, prayer time, physical activities, and special musical worship are for you to care, relax, share, and show your love. Children all ages also love the specially designed children program. The summer Retreat is not only a fun family event, but also a good training for the marked-out race. Join all the bothers and sisters in Christ for this intimacy build-up opportunity with the Lord. Invite your friends and mark this as a life changing experience. Let’s come to the Retreat!!